Архив 14.05.2014. Стрела амазонки   (о поэзии Александра Долина и Веры Павловой)         

 

Шпаги звон, как звон бокала

С детства мне ласкает слух

Юрий Энтин

 

На уроках литературы нас часто спрашивали: «Что хотел сказать поэт?». И я долго не мог понять, отчего поэты, когда чего-то хотят сказать, не говорят просто, а, глядя в потолок, списывают оттуда заумные строчки об общечеловеческих ценностях. Но как выглядят эти ценности с точки зрения мужчин? И какой вес этих ценностей у женщин? Мне представляется, что поэт поэзит и слушает своего Бога. При этом мне надоедает слушать только ударные, хочется флейты, скрипки и чего-то там ещё. Вот это «что-то там ещё» я чувствую, когда смотрю на огонь. Сможет ли привлечь внимание читателей соединение стихов разных личностей, покажет время.

 

I

Отец                                                             *  *  *

<…>

Приятелям предпочитал семью.                            В те времена деревья были выше

Работал много, редко отдыхал.                              И речка разливалась, как река.

Хранил на даче сломанный штурвал,                    В войну играли грозы. Свысока

Унты, кожанку, да немецкий штык,                      почти библейский дождь летел на крышу

Да котелок, к которому привык,                            палатки, из которой выбегал

<…>                                                                                  отец в трусах и сапогах с лопатой,

Отец был по призванью инженер,                         при свете молний обводной канал

Творец в стране несбыточных химер,                   с ожесточеньем рыл, и, словно латы,

<…>                                                    сверкали капли на его плечах.

Отец жил вместе со своей страной,                       В палатке при моргающих свечах

Растерзанной, разграбленной, больной, —             праматерь Роза карты раздавала.

Он жил по чести, верил в доброту,                        Палатку, словно парус, раздувало,

В свою полезность на своем посту.                       ревела буря, и камыш шумел,

Любил жену и нас, своих детей,                            мы засыпали…

И просто жизнь – с людьми и для людей.

Вера Павлова

Апрель 2010                                                                        «Четвёртый сон», СПб., 2000

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 249-250

 

II

*    *    *                                                         ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ

Мелодия давно минувших лет –                                             <…>

Послание из той страны далекой,                                              2

Огромной и беспомощно жестокой,                  А на крыльце – мои учителя:

Которой уж давно на карте нет.                         алфизик Инденбаум – всякий знает,

что у него одна нога короче

Щемящий голос модного певца                         и, может быть, стеклянные глаза,

Как будто бы опять звучит со сцены –              Марьпетра вредная, химера, тойсть химоза,

И смутные маячат перемены                              ныне и присно пьяненький чертёжник

В неведенье бесславного конца.                        и величавый педагог труда…

<…>                                                                         3

Откуда-то из темной глубины                            Запомнила немного: как Камоша

Всплывают вдруг затерянные лица                   меня за новорождённые груди

Всех тех, кому уже не возвратиться,                 хватал, и было больно и обидно,

Всех тех, что прежде были так нужны.             а позже – непонятно, почему

девчонки говорят, что неприлично

Мелодия давно забытых лет –                            так тесно танцевать медленный танец

Послание из той страны далекой,                      с Камошей. Кстати, ведь Камоша умер.

Огромной, бесполезной, одинокой,                  Болел плевритом, умер. Белый танец.

Которой и на карте больше нет.                        Я, как всегда, Камошу приглашу.

 

Май 2013                                                                                             Вера Павлова

Александр Долин                                                       «Небесное животное», М., 1997

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 257

 

III

 

ПИСЬМА                                                                    *   *   *

 

Старые письма читаю, как строки романа,               Я их не помню. Я не помню рук,

Грустную повесть давно отгоревшей любви,           которые с меня срывали платья.

Что начиналась легко и окончилась рано,                А платья – помню. Помню, сколько мук

И никогда не вернется, зови – не зови.                      мне стоили забытые объятья,

как не пускала мама, как дитя

Старые письма – листки из учебной тетради,          трагически глядело из манежа,

Смутная память далеких студенческих лет.              как падала, набойками частя,

Хрупкая девочка в скромном домашнем наряде      в объятья вечера, и был он свеже-

Мне их ночами так часто писала в ответ…                  заваренным настоем из дождя

вчерашнего и липовых липучек,

Хрупкая девочка, неотразимая фея,                             которые пятнали, не щадя,

Что насылала нечаянно чары, любя, —                       наряд парадный, сексапильный, лучший

Я и лицо твое вспомнить едва ли сумею,                 и ту скамью, где, истово скребя

А ведь когда-то был сам без ума от тебя.                 ошметки краски, мокрая, шальная,

<…>                                                                                        я говорила: Я люблю тебя.

Старые письма – неровные рваные строки.             Кому – не помню. Для чего – не знаю.

Каждое слово – то шепот, то сдавленный крик.

Кто отгадает любви настоящей истоки?                                                                  Вера Павлова

Кто в эту реку еще раз шагнет хоть на миг?..                                                     «Второй язык», СПб., 1998

 

Январь 2011

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 256

 

IV

*   *   *

Мой друг древесный клоп живет на потолке,         Стрекоза штрихует воздух

Спускаясь иногда к столу на званый ужин             сикось-накось, кое-как.

Поведать о своей мечтательной тоске,                    Водомерка мерит воду,

О том, как тяжело жилось ему снаружи.                 чтоб скроить с искрою фрак.

<…>                                                                                     Паучок висит корячась.

Неведомо ему, что скоро до весны                           Угодила мошка в глаз.

Уедет человек, клопа оставив в доме                       Скоро я совсем растрачу

Досматривать во мгле пленительные сны               детства золотой запас.

И обледеневать в неодолимой дрёме…

Вера Павлова

Декабрь 2010                                                                                          «Четвёртый сон», СПб., 2000

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 138

 

V

НАЧАЛО  ЗИМЫ                                                                         *   *   *

 

Жизнь деревьев и трав приглушена слоем снега.        Зорю бьют. Избита в кровь заря,

Оцепеневший мир – ни цвета, ни звука.                       и в штыки её встречают ели.

Белая пустота – где альфа и где омега?                        Птицы освистали звонаря

В пустоту, в никуда из окна протяну руку.                  И осипших певчих перепели.

С веток мрак стекает на траву,

Падают на ладонь за снежинкой снежинка.                 и за воротник, и за ворота.

Снег окутал бамбук, накрыл гряду криптомерий.       И стою, как дура, и реву,

Наледь возле крыльца оттенка мокрого цинка.           Словно я вот-вот предам кого-то,

Зимняя тишина, повисшая в интерьере…                      словно это я, и только я,

солнцу позволяю закатиться,

Ноябрь 2007                                                                               словно эта тьма – вина моя,

Александр Долин                                                                      и она не скоро мне простится.

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 68

Вера Павлова

«Четвёртый сон», СПб., 2000

 

VI

РУССКИМ ПОЭТАМ СМУТНОГО ВРЕМЕНИ                          *   *   *

 

Беспричинная блажь – писать на родном языке,                  Дело не в плотности слова —

Ощущая на вкус, на цвет и на запах созвучья,                     дело в его чистоплотности,

Если проще молчать и по жизни идти налегке,                    в том, чтобы снова и снова

Предпочтя глухоту – как говаривал классик «паучью».      слово в себе, как плод, нести,

<…>                                                                                                         чтоб покидало тело

Можно выбрать страну дорогу назад позабыть,                   слово, как плод, своевременно…

На чужих языках говорить и писать без ошибок,                 Дело в том, чтоб не делать

Но словесности русской дана путеводная нить                    того, что вредно беременной.

Тем, чей слух изощрен, чей слог полнозвучен и гибок.

Вера Павлова

Апрель 2007                                                                                                              «Второй язык», СПб., 1998

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 191

 

VII

РОССИЙСКИМ МЕДИА ПОСВЯЩАЕТСЯ                              *    *   *

 

Когда б вы знали, из какого сора                        Приватная помойка у забора,

Растут стихи, не ведая стыда,                              общественная свалка у реки…

Как желтый одуванчик у забора,                        Когда б вы знали, из какого сора

Как лопухи и лебеда.                                            Растут у нас в деревне сорняки!

А. Ахматова

Вера Павлова

Слова стихов, рожденные из сора,                                                          «Мудрая дура», М., 2008

Чернят невинный белый лист бумаги.

Что воспевать? О tempora! Умора! –

Сплошные бытовые передряги?

<…>

Декабрь 2007

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 209

VIII

ГРАФОМАНИЯ                                                                   *    *   *

<…>

И долго будем тем любезны быдлу мы,                             И долго буду тем любезна,

Что привнесли в стихи все лучшее с кладбища,             что на краю гудящей бездны

От спячки пробудив дремавшие умы.                              Я подтыкала одеяла

Пусть пищей для ума воронья станет пища!»                 и милость к спящим призывала.

 

Ноябрь 2009                                                                                                                     Вера Павлова

Александр Долин                                                                                      «Четвёртый сон», СПб., 2000

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 208

IX

 

*   *   *                                                                         *   *   *

 

Одинокий ворон, сидящий на голой ветке,                             Ворон на голой ветке —

В зимний вечер мечтает о теплой домашней клетке.             гений погребений.

В старый грязный пруд запрыгнувшая лягушка                     Памятники — пометки

Размышляет, чем бы наполнить брюшко.                                на полях сражений.

Молодой олень не спешит подозвать подругу –                     Только уже не вспомнить,

Он жует траву и мирно бредет по лугу.                                   ради каких выгод

Отцветает втуне и опадает роза;                                               время сломало ноготь,

Поэтическим бредням на смену приходит проза, —                отчеркнув период.

И на рынке давно за одну скабрезную байку

Предлагают мешок переспелых, лежалых хайку.                                            Вера Павлова

«Ручная кладь», М., 2006

Май 2008

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 215

 

X

 

ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ  ВЕК                                                               *   *   *

Михаилу Новожилову-Красинскому

Что я буду делать там?

Человеческий век недолог,                                Кататься на велосипеде, который угнали.

и весь этот мир не вечен.                                    Перечитывать книжки, которые замотали.

Разойдется облачный полог,                             Целоваться с мальчишками, которых отбили.

обещая новые встречи.                                       Возиться с детишками, которых удалили.

Оставленных тут,

Но за белыми облаками                                     когда уснут,

лишь холодная стратосфера –                          гладить по волосам.

там едва ли вспомним мы сами,

что такое любовь и вера.                                                                          Вера Павлова

«Вездесь», М., 2003

Там не будет ни снов, ни яви,

ни морей, ни озер, ни суши,                                     *   *   *

Там никто уже не направит                               Что испытаю, отселяясь отсель,

на искомый путь наши души.                            сама себе визави? —

Нежность, с которой застилаю постель

Нам осталось совсем немного                           после ночи любви,

до строки на каменной стеле.                             с которой волосы и волоски

По земле нас вела дорога                                    отряхиваю с простыни,

не туда, куда мы хотели.                                        с которой в конце последней строки

меня помяни.

Но куда бы ни забрели мы

в тщетных поисках Эльдорадо,                                                                  Вера Павлова

Наши души неутолимы –                                                                            «Вездесь», М., 2003

им еще слишком много надо:

*    *    *

Новых красок, новых симфоний,

новых слов, глубинных созвучий,                                       Запомните меня такой,

Новых муз на старом плафоне,                                            как щас: рассеянной и резкой.

новых ритмов, рифмы певучей.                                          И слово бьётся за щекой,

как бабочка за занавеской.

И, состарившись, может статься,

мы еще немного побудем                                                                                    Вера Павлова

Посреди земных декораций,                                                               «Небесное животное», М., 1997

что так долго строили люди.

*    *    *

Мы еще успеем, быть может,

на прощанье познать сатори                                     с древа познанья добра и зла

И понять: с миражами схожи                                   золотистых плодов не рвала

эпизоды земных Историй.                                        но любовалась из года в год

как вдохновенно оно цветет

Но ни мудростью, ни печалью                                 но засушивала между строк

удержать мгновенье не в силах,                              на страницу упавший листок

Мы уйдем в тот мир изначальный,                        но любила задеть на бегу

что хранят цветы на могилах.                                 ветку в синем тяжёлом снегу

 

И когда в урочные сроки                                                                          Вера Павлова

устремится душа из тела,                                                                      «Мудрая дура», М., 2008

Пусть возьмет в свой путь одинокий

все, что знала, все, что умела…

 

Сентябрь 2009

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 33-34

 

XI

 

комати нитэ Комати ни аэба акита юмэ                                     *    *    *

 

«Где-то в городке                                                          Люблю. И потому вольна

повстречаться бы с Комати!» —                                   жить наизусть, ласкать с листа.

Грезы в полях осенних…                                             Душа легка, когда полна,

и тяжела, когда пуста.

Александр Долин                                                            Моя – легка. Не страшно ей

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 299                       одной агонию плясать,

зане я родилась в твоей

рубашке. В ней и воскресать.

 

Вера Павлова

«Ручная кладь», М., 2006

 

К сожалению, я не знаком с Верой Павловой. И публикую стихи без её согласия. Не получал я разрешения на перекрёстную публикацию и от Александра Долина. Если моя попытка сопоставления не понравится одному из авторов, я тут же сниму эту статью. На всякий случай я не использовал стихи из последних книг Веры Павловой — «Однофамилица» (М., 2011) и «Либретто» (М., 2012). У Александра Долина я не использовал стихи о коте Марселе и стихотворения в прозе.

Александру Долину я эту статью передам по электронной почте. Буду благодарен читателям, если они ознакомят с моей статьёй Веру Павлову или дадут мне её электронный адрес.

 

«11» мая 2014 г

 

Стрела амазонки — 2

 

Учитывая, что Александр Долин совершенно спокойно отнёсся к моим экзерсисам в области сопоставления, то я решил опубликовать вторую часть. Однако должен принести свои извинения Вере Павловой, так как публикую стихи без разрешения автора. Обязуюсь снять статью по первому требованию.

 

XII

 

*    *    *                                                             *   *   *

 

Между жизнью и смертью протянута тонкая нить,              Иду по канату.

На которую каждый когда-нибудь должен ступить,             Для равновесья –

Прогуляться немного по ней, а затем оступиться —               двое детей на руках.

Ведь на нити, увы, равновесия не сохранить…

Вера Павлова

Александр Долин                                                                                            «Ручная кладь», М., 2006

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 272

 

XIII

 

*   *   *                                                                        *   *   *

 

Прилетели в сад                                                           Почистила зубы.

и чирикают для кошки                                              Больше я этому дню ничего не должна.

два воробушка…

Александр Долин                                                                                          Вера Павлова

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 293                                      «Небесное животное», М., 1997

 

XIV

 

ДЕНЬ ОСЕННЕГО РАВНОДЕНСТВИЯ                                             *    *    *

 

Шелест листвы за окном сегодня особенно смутен.              Лицо осторожно кладёшь на

Ветер осенний подул – и горы вздохнули в ответ.                 лицо, бровью трёшься о бровь.

Кто в этом мире земном не ведает истинной сути                 Любая любовь безнадёжна.

Преображений ночных, неясных осенних примет?                Бессмертна любая любовь.

<…>                                                                                                          А если истлевшие правы,

Где-то еще ворожит, поминая о лете, кузнечик.                     и я передумаю быть,

Вновь над затоном кружит шафрановая стрекоза,                 как будут любить тебя травы,

Но уже ветер дохнул предвестьем отсроченной встречи,      как будут стрекозы любить!

И стрекозе из воды судьба ее смотрит в глаза…

Вера Павлова

Сентябрь 2012                                                                                                                     «Ручная кладь», М., 2006

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 288

 

XV

 

*   *   *                                                                         *   *   *

 

Из камня и бронзы                                                    Храм. Тропинка под откос.

Изваяны лики святых.                                              Тихий омут, где

Раскосые бонзы                                                         водомерка, как Христос,

Стирают забвение с них.                                          ходит по воде,

где, невидимый в кустах,

В обители горной                                                      Павел, Пётр, Андрей,

Размеренно колокол бьет.                                        от апостольства устав,

Дорогой неторной                                                     ловит пескарей.

Нас карма по свету ведет.

Вера Павлова

И, кармой ведомы,                                                     «Ручная кладь», М., 2006

Приходим под сумрачный свод.

За окнами дома –

Прислушайся – колокол бьет.

 

1969

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 275

 

XVI

 

*    *    *                                                                          *   *   *

 

Время подарит меня проказой                                  Убежит молоко черёмухи,

И наградит чумой.                                                         и душа босиком убежит

Красным драконом с китайской вазы                      по траве, и простятся промахи

Прыгает разум мой.                                                      ей – за то, что не помнит обид,

и очнётся мечта-заочница,

Желтая бабочка умирает –                                        и раскроет свою тетрадь…

Ветер унес пыльцу.                                                      И не то чтобы жить захочется,

Век рукокрылый с вороньим граем                         но расхочется умирать.

Бьет по лицу.

Вера Павлова

С белой избранницы-хризантемы                            «Ручная кладь», М., 2006

Падает лепесток.

Тусклой зарей неизбитой темы

Алеет Восток.

 

1969

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 274

 

XVII

*    *    *                                                            *   *   *

 

Те женщины, которых ты любил,                          любители точных линий

Состарятся и станут безобразны,                           творили ночь как молитву

Но и тогда останутся соблазны                              и становились невинней

В тех женщинах, которых ты любил…                 ещё на одну любитву

и верили будет милость

1970                                                                                   дарована двоеточье

Александр Долин                                                        вернуть друг другу невинность

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 266                   последней брачной ночью

 

Вера Павлова

«Ручная кладь», М., 2006

 

XVIII

 

БЕРЕГ  ЯПОНСКОГО  МОРЯ                                       *   *   *

 

Берег Японского моря, вдаль уходящие дюны,                      Подмышки пахнут липой,

Вкрадчивый рокот прибоя, редкие возгласы чаек…              чернилами – сирень.

Помнишь, мы были с тобою так восхитительно юны,           Когда бы мы могли бы

Жили легко и бездумно, времени не замечая?                        любиться целый день

<…>                                                                                                        подробно и упруго

Минули десятилетья, страны сменились и дюны,                  и к вечеру раз пять

Выросли новые сосны, в небе прибавилось чаек.                  друг друга друг на друга,

Помнишь, мы были с тобою так непростительно юны,        как пленных, обменять!..

Жили легко и бездумно, времени не замечая?..

Вера Павлова

Сентябрь 2012                                                                          «Четвёртый сон», СПб., 2000

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 255

 

XIX

 

ПО ИТОГАМ СУДЕБНОГО ПРОЦЕССА Х.                       *   *   *

 

Страна воров, мечтателей и пьяниц,                              В меблированных странах

Страна, в которой слишком мало места                        меня бы поставили в спальне,

Для тех, кому претит журнальный глянец,                   отразили в пяти зеркалах,

Прокисший квас и дрожжевое тесто.                             спеленали бы шёлком…

А у нас, если встать у окна

Страна забронзовевших бюрократов,                            и смотреть в него долго,

Политиканствующих солдафонов.                                Непременно заплачешь.

Страна, убившая своих сократов,

Не пощадившая своих ньютонов.                                  Вера Павлова

«Небесное животное», М., 1997

Страна, что прирастает дураками

И строит тупиковые дороги.

<…>

Декабрь 2010

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 255

 

XX

 

СТАЯ                                                                             *   *   *

Когда правитель вознамерится, как безумный даос,

в платье из перьев летать под облаками, жди беды.      Установленьями священными

Хань Фэй-цзы                                                                                  стыдливо прикрывая пах,

мужчины с маленькими членами

Мне чудится порой, что казнокрады                                    сжигают женщин на кострах,

И холуи, кадящие елей,                                                         и женщины визжат и корчатся,

Прельстившись на несметные награды,                              едомы медленным огнём…

Вдруг превратились в белых журавлей                               Оставь топор, моё сокровище, —

ты совершенно ни при чём.

И, в небо взмыв единоросской стаей

Вослед за длинноклювым вожаком,                                     Вера Павлова

В последний раз нас грустно окликают,                             «Ручная кладь», М., 2006

Как выборы проведший избирком.

 

Они летят над тучными полями,

Над стройным лесом вышек нефтяных,

<…>

Декабрь 2012

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 223-224

 

XXI

 

СТРАСТИ ПО ФЕЙСБУКУ                                                  *   *   *

 

<…>                                                                                   Сумерки. Лай собак.

Дед завис в сети надолго,                                           Мёртвое лоно вод.

Теребя зубной протез.                                                 Носом клюёт рыбак.

Он висит из чувства долга,                                         Что, рыбак, не клюёт?

Объясняя всем, что Волга –                                        Рыбка берёт крючок,

Не река, а дар небес.                                                    дёргает за него:

<…>                                                                                  — Что тебе, старичок,

Январь 2012                                                                    надобно? – Ничего.

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 218-220                 Вера Павлова

«Мудрая дура», М., 2008

 

XXII

 

ОДА В ПРЕДВКУШЕНИИ                                                *   *   *

В надежде славы и добра

Гляжу вперед я без боязни…                                        Хочешь, чтобы тебя слушали?

А. Пушкин                                                                            Чтобы к тебе прислушивались?

Ловили каждое слово?

Да славится в веках бессменный рулевой.                 Переглядывались – что он сказал? —

Он ныне Сталин наш, и Мао, и Обама.                      Хочешь? – Иди в машинисты,

Он бравый капитан машины боевой,                          води пригородные электрички,

Он сам себе закон, он сам себе реклама.                    говори свысока, небрежно:

<…>                                                                                       «Мичуринец», следующая «Внуково».

Он больше, чем монарх, — он первый гражданин,

Которому судьбу доверила Россия,                                                                       Вера Павлова

И где-то в глубине его простых штанин                                                     «Небесное животное», М., 1997

Хранится документ со званием «Мессия».

<…>

Сентябрь 2011

Александр Долин

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 225-226

 

XXIII

 

акита нитэ вабисику миюру какаси канна                         *   *   *

 

В осеннем поле                                                            Стой, я тебя застукала!

одиноко и печально                                                     Одёрни дырявое платье!

это пугало…                                                                 Кому, огородное пугало,

(Осень)                                                                            ты распахнула объятья?

Александр Долин                                                           Не про тебя, красавица,

«Сутра гор и вод», СПб., 2014, с. 298                        срывая прищепки с веревки

на ветру рукава распускаются

мною купленной мужу ветровки!

 

Вера Павлова

«Мудрая дура», М., 2008

 

Поэзия Александра Долина и Веры Павловой многогранна. При всём различии восприятий оба автора говорят о жизни. Но самое главное — они стараются проникнуть в тайны русского языка, и каждое стихотворение этих авторов – миниоткрытие, прорыв на новый уровень чувствования, что не может не вызывать чувства национальной благодарности.

 

«14» мая 2014г

Добавить комментарий