Некоторые японцы-теоретики выдвинули тезис, что хайку – жанр существительных. Японцы-практики, судя по переводам, которые у всех есть дома, придерживаются иного мнения. На мой… Подробнее »АРХИВ 28.08.2013 Огонь недосказанности
Исходя из четвёртого закона, помимо четвёртой строчки образуемой стыками строк, столь же пристальное внимание нужно обращать на пятую строчку. Авторы часто не могут… Подробнее »АРХИВ 23.08.2013 Пятая строчка четвёртого закона
Все слова в нашем языке похожи на сундук или ларец Пандоры. Развязывает золотой шнур и открывает крышку омонимия. Крышка незаметна тем, кто двигает слова… Подробнее »АРХИВ 22.08.2013 Переместительно-сочетательный закон хайку
Рубаи как твердая поэтическая форма (Практическое пособие) В древнем иранском фольклоре и в арабо-персидской поэзии (а также в поэзии на языке урду) основной… Подробнее »АРХИВ 20.08.2013 Статья Владимира Кириленко о рубаи
с. 205 Мистическая сущность восточной поэзии Восточным можно назвать лишь лаконичный стих-композицию с поэтично оформленным фасадом и вложенной красотой смысловых уровней. К примеру,… Подробнее » АРХИВ 20.08.2013 Электронная версия раздела «Наш конкурс» журнала «Поэзия» (№ 1 за 2014 г)