Мой краткий анализ детских работ
Судьям рекомендовалось оценивать трёхстишия по трём базовым критериям: а) оригинальность, самобытность; б) детскость; в) дух Востока. Главный критерий — новизна, он во многом включает и детскость, и дух Востока.
Как участник приза зрительских симпатий, пишу о своём понимании этих критериев. Ключевое слово детского конкурса — новизна. Интересно, что я понимаю под неновизной? Прежде всего это следование типовым образцам в восприятии мира. Для примера возьму стих, который, наверняка отметят многие судьи в призовой десятке.
213
потаённая дверь
на книжной полке
пустое место
“Пустых мест” в трёхстишиях сейчас такое количество, что они не могут вместить всех лягушек хайку-болота и поэтому стали хайку-штампом. Приведу два десятка примеров, извините, что без ссылок, но в Интернете их легко найти, а я пишу в электричке (только что проехал “Темпы”).
1
пустая кормушка
затянута паутиной
пустая дача
. Валиния
2
Белая грусть тополей.
В вечном молчании гор
Пустая тропинка в небо…
. Филмор Плейс
3
сбор урожая
по пустому ведру
барабанит дождь
. Радуга
4
зимний вечер
на картинке из пазлов
пустые места
. Николай Гранкин, «Полевые цветы», № 1, с. 7
5
осенние сумерки
на столе домино…
пусто один
Константин Микитюк
6
шорох листьев…
качается в саду
пустое кресло
Константин Микитюк
7
Пусто в доме.
Один на крыльце.
Ливень в саду.
Василий Русецкий
8
белеет парус
пуст
капитанский мостик
Радуга
9
Пустое гнездо.
Так и покинутый дом –
Выехал сосед.
Мацуо Басё в переводе
10
поздняя осень
у шоссе пустой
рекламный щит
. Алексей Фан, «Поэзия», № 44, с. 244,
11
скверик возле роддома
заполняется снегом
пустое гнездо
Николай Гранкин
12
Поле пустое
Не за что взгляд зацепить
Хоть бы колючка…
. Kokoro, 2013, конкурс «Поэзия хайку — 10»
13
пустая веранда
дождь не наполнит никак
разбитую чашку
никак не забудется
вкус твоих губ
philmore
14
пусто в саду
заметает поземка
дохлую кошку
philmore
15
зимние цветы
ставлю на подоконник
пустую вазу
romannik
16
Пусто в дому.
Некому слушать
Далекого поезда шум.
Александр Чекалов
17
пустая веранда
на бельевой веревке
синеет небо
Филмор Плэйс, г. Минск
18
ночной дождь
позвякивает под окном
пустое ведро
Мила
19
ветер с дождем
бесконечно пустое
деревенское кладбище
philmore, 2015-09-07 01:06:45
бесконечно пустое
деревенское кладбище
philmore, 2015-09-07 01:06:45
20
локальный конфликт
над брошенным домом
пустое гнездо
alexeyfan, 24.05.11 19:17
. Таким образом, призовое для многих хайку, для меня “пустое место”, которое после поэтического украшения “потаённостью” становится блестящей пародией на хайкуменовский штамп.
. Новизна определяет молодость души. Стариком можно стать и в школе. Для этого всего лишь нужно следовать образцу, штампу.
. Дух Востока я и понимаю как стремление к новизне, к своему видению и свежему осмыслению картин бытия. Это проявляется в новизне языка и ином угле зрения на привычное.
. Новизны на этом конкурсе, как и в школе, в институте, на работе совсем немного. Итак, начнём!
1 место, № 14, 8-15-5 (размерность в буквах)
ветрянка
среди мухоморов
дрозд
а) ветрянка среди мухоморов (!);
б) среди мухоморов дрозд, т. е. дрозд среди сородичей, тех, кто морит мух;
2 место — № 143: 10-24-7
На природе.
Картошка и солёное мясо
огурцов
. Новизна поражает чисто детским восприятием. Дополню, что здесь есть почти полный анаграмный акроним (начальные буквы слов): СНИМОК, который задействует шесть начальных букв семи слов трёхстишия. Это большая редкость, но отношения к оценке этот факт не имеет.
3 место, № 1: 9-19-11;
а капелла
вслушивается критик
в шум дождя
а) обыграна новая омонимия слова “капелла”;
б) приём “а капелла” повторяет приём “о лужи”, но он ещё не стал штамповым и пока ещё заполняет нишу;
в) “критик” — шероховато смотрится, но хорошо созвучие “капля//капелла”;
4 место — № 126: 6-17-15
метель
мостится на пледе
кружелюбный кот
а) “кружелюбный” — великолепное детское слово, зафиксированное в хайку;
5 место — № 293: 14-16-7
школьный музей
в образе сфинкса
котабыч
а) Хорошая новинка. Коты часто вырывают друг у дружки клоки волос. Бывает, и сами, когда расцарапывают ранки, скажем, за ухом.
б) здесь есть почти предельный анаграмный акроним, задействующий 5 начальный букв из 6 слов трёхстишия: сквош — “стенобитный” теннис, кот и стена, ещё та пара));
6 место — № 278: 7-15-16
утринка
игра в войнушку
и лёгкий перекус
. “Утринка” — чудное слово.
7 место — 124: 6-17-6 “_”
. метель
вышивает снежинку
. паучок
а) паучков в хайку, как лягушек, не пройти;
б) однако красота лодочной формы здесь проявляется в графической похожести хайку на крест паука, в центре — пробел, полная симметрия в количестве букв.
8 место, № 59: 5-8-11
дождь
великаны
тоже плачут
а) детское видение;
9 место — 123: 13-16-15
между этажами
бездомная собака
скулит нотой ля
. Обычно так пишут о ласточках на электропроводах. Здесь нота ля между проводов (этажей) нотного стана. Интересно, что эта ниша заполнена детьми.
10 место — № 161: 13-10-16
новый учитель
на галёрке
игра в пересядку
. Хорошее школьное словечко. Галёрка отсылает нас в театр на постановку “Новый учитель”.
11 место — № 303: 12-10-18
Юрий Гагарин
у портрета
плохая невесомость
. Хорошо сказано!
12 место — № 267: 9-18-7
тихий час
совершают прогулку
тапочки
. Помните: “и тихо прошла босиком// домашняя кошка”. Великолепное детское сенрю.
13 место — № 164: 13-13-13 центр хайку буква “а”
ночной звонок
поднимает уши
сонная собака
. Несмотря на то, что перед нами рассказ (сначала звонок, потом собака начинает реагировать), трёхстишие лодочного типа под названием “плот”. При этом есть центр трёхстишия и даже гармонирующая анаграмма, использующая в середине слова седьмую центральную букву “а”: ИСПАНКА — порода охотничьих собак.
14 место — № 270: 5-7-10
туман
всплеск
выскользря
. Да, новизна несомненна, но “всплск”, практически, повторено дважды, что я отношу к рифме согласных.
15 место — № 171: 9-17-15
одна дома
маленькая модница
наводит красоту
. Картинное трёхстишие. Однако нужно помнить обратную сторону отсутствия знаков препинания. Если поставить точку после слова “маленькая”, то получится, что дома осталась лишь четвертинка и речь идёт о взрослой видавшей виды даме. Даже для женского трёхстишия много лишнего: наводят красоту, обычно, дома и самостоятельно.
16 место — № 274: 14-14-7
урок географии
в Тихом океане
вмятина
. Хорошая зарисовка про Марианскую впадину.
17 место — № 174: 14-18
окружающий мир
книжка да тетрадка
а) просто обыгран школьный предмет;
18 место — № 109: 16-6-13
ледяная крепость
друзья
в роли врагов
а) досказанность, это нужно показать, а не констатировать, но есть главное — новизна восприятия;
19 место — № 82: 8-15-18
и всё же
nuts — мой личный
телепорт в детство
20 место — № 277: 14-12-16
утренний туман
на стебельке
туфелька золушки
. Картина известная, но подана по-детски.
21 место — 297: 7-16-8
штормит
в ванной встреча
с акулой
. С акулой пера. Жюль Верн в ванной пишет “Пятнадцатилетнего капитана”.
22 место — 158: 9-13-9 “е”
Новый год
по телевизору
перепойка
. Несмотря на то, что я твёрдо знаю, “перепойка” — детское слово, всё же оно смахивает на взрослое. Непросто здесь доказать детскость: петь и пить.
23 место — 265: 22-16-9
Таиланд. Слонят не было.
Только – папы, мамы
И дедушки.
. Хороший юмор: не было слонят, были только слоны большие — папы, мамы и дедушки.
24 место — 280: 14-31-19
учитель физики
ещё не ощутил всей масштабности
заряда в один ампер
. Мне нравится забавное смешение живого и полуживого (научного) языков. “Заряд” (пушечный) литературный и ампер (движение заряда) физический.
25 место — 289: 15-21-13
челодой моловек
даду намечание вашему
филиному куре
. Эзопов язык современной молодёжи: “Молодой человек, делаю замечание Вашему куриному филе”. Филиное куре — звучит как реальное блюдо.
26 место — № 69: 8-24-16
забегала,
чеканя у ворот соперника,
сотворил фаршмак
*забегала — тот, кто слишком много бегает на поле;
*чеканить — набивать мяч, не роняя на пол, всеми частями тела, кроме рук;
*фаршмак — футбольный ляп.
. Оригинально, но написано одним предложением и целиком на языке футбольного жаргона, а нужно так: “Василий Алибабаевич, этот нехороший человек…”.
. Присоединяйтесь к конкурсу! Ваши письма ждёт Кристина Владимировна (адрес в рассылке).
—
С уважением, Игорь Шевченко,
Исполнительный директор Международной ассоциации
«Мастера поэтической миниатюры».
+79154724745