АКЖ-2: Типовые ошибки конкурсных работ (очередная статья)

.           Уважаемые конкурсанты, сразу сделаю поправку: ошибки с точки зрения моей теории хайку первого уровня. К хайку в моём понимании ближе всего подходят трёхстишия из номинации «Созерцательные», которым свойственны: двучастность, объективность, нерифмованность, лаконичность, отсутствие украшений, гармония вторичных смыслов с базовым. В лексике хайку отсутствуют слова-цели: зло, добро, Бог и т.д. Для материалистов этот принцип выглядит как отказ от умозрительных слов. Хайку – объёмная картина, поэтому мы должны использовать слова-предметы, слова-запахи, слова-звуки и т.п.

.           Так как Людмила Грачёва постоянно пополняет архив, и читателям невозможно следить за новостями, я рассылаю свои новые статьи Расширенному Совету (как только архив будет перенесён в Блог, общая рассылка будет прекращена, за исключением оповещения авторов, стихи которых я буду использовать). Для остальных пока могу предложить лишь дублирование в статьях некоторых положений, высказанных ранее. Поэтому, уважаемые авторы, отнеситесь с пониманием, если я пройдусь по вашим ошибкам дважды. Также прошу авторов простить меня за указание несуществующих ошибок. Скажем, автор ставит миниатюру в «Амазонию», в женскую номинацию, в которой можно всё – украшать, лгать, повторяться и т.д., я же с умным видом буду указывать на псевдоошибки, которые в этой номинации являются как раз таки достоинством. Да, это так, но я исхожу из того, что женская поэзия и так завоевала все ключевые позиции: песни, классические стихи, басни, сонеты и т.д. Даже в наших конкурсах лишь одна номинация – созерцательная. У меня нет больше возможностей показать отличия мужской поэзии, кроме как здесь. С другой стороны, все авторы пишут примерно одинаково, и именно высшие критерии могут явиться определяющими при отсеве у равных.

.           Расставим типовые ошибки второго конкурса альманаха «Полевые цветы» по частоте встречаемости в этой статье.

.

  1. Трёхчастность, (1 пример);
  2. Лишние слова, (1 пример);
  3. Игра антонимами, (5 примеров);
  4. Однокоренные слова, (5 примеров);
  5. Вторые (забавные) смыслы, (5 примеров);
  6. Нарушение табу на употребление местоимений, (6 примеров);
  7. Нарушение табу на употребление невещественных существительных: бесконечность (№ 520), душа (№ 515), жизнь (№№ 101, 519), луч (№ 217), любовь (№№ 17, 109), надежда (№ 146), память (№ 529), чудо (№ 15), (10 примеров);
  8. Пересекаемость или связанность значений, (21 пример).

.

.           Внутри разделов трёхстишия расположены в хронологическом порядке.

.

.

.                1. Трёхчастность (1 пример)

.

№ 530

Иван Купала,
цветущий папоротник —
старинный обряд…
.           Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 21:31:11
.           Три строки и в каждой есть имена существительные в именительном падеже. Орёл у нас двуглавый, а трёхглавый во всех русских сказках и былинах – Змей-Горыныч.

.

.

.                   2. Лишние слова, (1 пример)

.

№ 27

журавлик бумажный.
Маша смотрит в окно
на синичку.
.           Евтеев А.М., 2017-06-21 01:54:08
.           Считаю, что ничем не хуже другой вариант:

.

журавлик бумажный
за окном
синичка

.

.
.

.                    3. Игра антонимами, (5 примеров)

.

№ 18

новая луна
освещает дорогу
старый фонарик
.           Хаки хайки, 2017-06-04 10:31:40

.

№ 104

вольный ветер…
подъёмы
и спуски
.           Александр Савостьянов, 2017-07-21 22:33:39

.           Антонимы представляют собой вид отражения, поэтому часто не несут новой сути, а являются скрытым украшением, и потому – банальны.

.

№ 274

шпилька за шпилькой –
две оперные дивы
в одной гримёрке
.           Zurg, 2017-10-26 10:32:39
.           «Две»//«в одной».

.

№ 544

гаснет свеча
у изголовья кровати
включают торшер
.           Arike Amaya, 2018-02-26 13:20:26
.           «Гаснет» и «включают». Пересекаются значения в словах «свеча» и «торшер», т.е. они частично синонимичны.

.

№ 564

холодный завтрак
с горячим хайку
.           Shereen, 2018-02-27 12:41:46.

.

.

.           4. Однокоренные слова, (5 примеров)

.

№ 7

исписана груда бумаги
за видавшем виды столом
юбилей поэта
.           Arike Amaya, 2017-06-02 20:15:06

.

№ 62

капает кран
уходит осенний вечер
капля за каплей
.           philmore, 2017-07-16 23:57:50

.

№ 406

стёжки-дорожки
укутаны снегом
дорогие следы
.           Яна-Фа 2, 2018-02-09 23:14:56

.           «Дорожки» и «дорогие».

.

№ 532

Поднялся суховей.
Катит в никуда
перекати-поле…
.           Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 21:37:48
.            «Катит» и «перекати».

.

№ 560

«Последним вылез петух, изрядно общипанный, но непобежденный…», —
из Новых приключений бременских музыкантов.

.
Музыка кругом…
Кружатся и кружатся
перья на ветру.
.           Александр Петров-Дёмин, 2018-02-26 23:34:28
.

.

.         5. Вторые (забавные) смыслы, (5 примеров).

.

№ 82

субботний вечер
доливаю рыбкам
в аквариум
.           mdk, 2017-07-21 08:01:52

.           Чокнуться потом только не забывайте.

.

№ 83

утро
занято солнце
котом на кровати
.           mdk, 2017-07-21 08:04:22

.           Жарит оно его. Хотя прочтение «солнце котом на кровати» интересно.

.

№ 89

лужайка
по кругу
телёнок
.           ketschmidt, 2017-07-21 12:42:40

.           Тяжёлые времена настали для беженцев в Германии. Раньше они женщин безнаказанно окружали.

.
№ 277

осенний сорт
в шапке-ушанке
старик
.           Хаки хайки, 2017-10-28 20:32:01

.           И выросла осенью Шапка-ушанка большая-пребольшая. Старик в ней и поселился.

.
№ 495

Окружность в окружности
— сплетение судеб —
бесконечность конца.
.           Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 20:53:57

.           Отметим и два запретных слова: «судеб» и «бесконечность».

.

.

.    6. Нарушения табу на употребление местоимений, (6 примеров)

.

.           Жанр хайку мужской (прямой и честный). Местоимение по своей природе женская часть речи, так как она «вместо имени». В зеркале – не мы, а вместомы. Отражения имён – дело женское.

.

№ 61

солдат в самоволке
пьёт-не напьётся никак
водой её губ
.           philmore, 2017-07-16 23:57:20

.           Дополню, что букву «ё», по правилам конкурсов, мы пишем всегда. В данном трёхстишии я вставил их три.

.
№ 111

Дилемма —
прозывают её однокурсники,
умники и уродцы
.           Евтеев А.М., 2017-07-22 00:25:08

.
№ 375

его невеста
из заморской страны
большой муравьед
.           Arike Amaya, 2018-01-23 15:19:35

.
№ 487

Курочка-ряба
— та ещё плутовка —
хвостиком махнула.
.           Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 20:26:27

.

№ 508

осенний туман…
издали признал меня мой
старенький пёс
.           stеlostеlo, 2018-02-24 01:39:16

.           Встреча местоимений приводит к забавным прочтениям. Поставьте точку после слова «признал».  А потом пусть старенький пёс Вас вымоет.

.

№ 552

в морозный день
варежки со цветами
твой подарок
.           Arike Amaya, 2018-02-26 15:43:02

.

.

.            7. Нарушения табу на употребление невещественных существительных: бесконечность (№ 520), душа (№ 515), жизнь (№№ 101, 519), луч (№ 217), любовь (№№ 17, 109), надежда (№ 146), память (№ 529), чудо (№ 15), (10 примеров).

.

№ 15

гончар
за деревянным кругом
рождение чуда
.           Arike Amaya, 2017-06-02 20:22:07

.

№ 17

застывшие слезы
на Балтийском берегу
запретная любовь
.           Arike Amaya, 2017-06-02 20:23:00

.

№ 101

цветы у дома
туман на дороге
жизни
.           Александр Савостьянов, 2017-07-21 22:31:56

.
№ 109

худи…
любви и миру
от Ватанабе
.           Александр Савостьянов, 2017-07-21 22:35:22

.
№ 146

на перепутье дорог
перекрестье надежд
.           valant, 2017-07-26 11:27:35

.

№ 217

пьяница всуе
звёздный луч
на виноградинке
.           Shereen, 2017-08-20 16:22:54

.           Букву «ё» на наших конкурсах прописывают. Здесь вставил я. «Луч» — синекдоха, украшательство в области женской поэзии. Там, в рифмованной поэзии, Есенин в одном из стихотворений признаётся, что не знает ничего о жизни иволг (из отряда воробьиных), но рифма подсказывает ему, что птичка эта живёт в дуплах и в них же плачет, т.е. поёт. Поэты и издатели верят, тепло им жить на свете! Невдомёк им, что призвание рифмы – уводить от истины, или жить перпендикулярно ей. Все литературные приёмы – враньё, так как основаны на отражении (с искажением). Возьмите сравнения (недопустимые в хайку) и далее по списку. Враньё возведено в ранг правила. С другой стороны, подкрашивание женщин тоже враньё, но мужчины не только не против, а, наоборот, довольны. Поэтому и я не против луча в женской поэзии. Однако всему есть границы. В хайку на первом месте стоит приближение к правде. Луч невозможно увидеть, я не понимаю даже как его выделить. Т.е. луч – умозрительная часть света.

.           В мистике Луч связан с Судьбой. Затрагивать судьбы светил в своей честолюбивой суете, мне кажется, на порядок опаснее ситуации, когда «ради красного словца…» Таким образом, слово «луч» в моём понимании запрещённое, так как является целевым, таким же как Бог, Диавол, Судьба, Жизнь…

.

№ 515

улетая
кричат журавли…
в душе — пустота
.           stеlostеlo, 2018-02-24 01:45:23

.
№ 519

Посмотрел в окно:
убегающая вдаль
дорога жизни…
.           Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 20:45:24

.           Сравните с № 101, написанным в прошлом году.

.
№ 520

Мелькают кусты,
дымка на горизонте…
Бесконечный путь.
.           Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 20:47:12

.

№ 529
Не умирает
древнее язычество —
память народа.
.           Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 21:29:27
.           Конечно, это не все случаи, но лучше в меру.

.

.

.         8. Пересекаемость или связанность значений, (21 пример)

.

.           На сегодня это труднейший раздел. Лишь в исключительных случаях авторы используют несвязанные и непересекающиеся значения. Вот редкий пример:

.

Туман
на плече паромщика
герб Атлантиды
.               pol_doma из Кирова, «Поэзия», № 39, с. 253

.

.           Чаще «пересекаемость и связанность» лексики присутствует в качестве подсказки и свидетельства не только «похожести», но и осведомлённости автора в вопросах техники:

.

Ремонтный бокс.
С [пожелтевшего] календаря
улыбается [японка].
.           Алексей Фан, «Поэзия», № 40, с. 267

.           Если раньше я смотрел на это как дань переходному периоду, то теперь буду заострять на подобных дефектах внимание. Как правило, можно обойтись без подсказок, тем самым предоставляя читателям возможность самостоятельного поиска художественных скрепок.  Но главное – автор освобождается от лишнего, приближаясь к истинной красоте или красоте истины.
.           Теперь поговорим об этих современных ошибках на нашем конкурсе.

.

№ 8

искусство
из бумажных завитков
скатываю ролл
.           Arike Amaya, 2017-06-02 20:16:12
.           «Искусство» трудно нарисовать. Пересекаемость слов: «завитки», «скатываю», «ролл».

.

№ 22

комок глины
в искусных руках
изящная ваза
.           Arike Amaya, 2017-06-02 20:21:01
.           «Глина» и «ваза» связаны.

.

№ 29

последняя страница
тихо и пусто
на патриарших
.           Радуга, 2017-06-22 10:26:06

.           Слова второй строчки связаны.

.
№ 45

При свете свечи
Страх меняет цвета
Жёлтая хризантема.
.           Valera, 2017-07-11 17:50:04

.           «Цвета» и «жёлтая», «свет» и «свеча». Это пересечение следствие ещё более грубых ошибок. «Страх» — нельзя нарисовать. Следует избегать утверждений и разжёвываний («страх меняет цвета»), так как дело авторов краткостиший – изображать, а делать выводы и заключения прерогатива читателей и критиков.
.

№ 69

макушка лета
почёсывает лысину
мужик в фуфайке
.           valant, 2017-07-19 21:50:18

.           «Макушка» и «лысина». Прочтение «июль почёсывает лысину» имеет оттенок непочтительности, который и топит в моих глазах в целом интересный замысел.

.

№ 90

задерживается
старая черепаха
каминные часы
.           ketschmidt, 2017-07-21 12:43:40

.           «Черепаха», «задерживается» и «часы».

.

№ 115

размен квартиры
на голых стенах
выцветшие обои
.           Zurg, 2017-07-22 15:03:20
.           «Квартира» и «стены», «стены» и «обои» связаны.

.

№ 120

ваза на скатерти
ничего не меняется
под абажуром
.           Zurg, 2017-07-22 15:13:56
.           «Ваза» и «скатерть».

.

№ 125

прохладный июнь
ходит смотреть на волны
приезжий из столицы
.           Zurg, 2017-07-22 15:22:17

.           Ходит\\приезжий.

.

№ 201

августовский зной
утоляет жажду
букашка
.           Александр Савостьянов, 2017-08-10 14:51:28

.           «Зной» и «жажда» — связаны.
.

№ 240

годовщина снятия блокады
полевая кухня раздаёт
гречу с тушёнкой
.           alexeyfan, 2017-10-07 12:17:44

.           «Полевая кухня» и «гречу с тушёнкой».

.
№ 278

Ранняя осень…
Лампа соседа показалась
Сумерек пора.
.           Valera, 2017-10-28 22:08:22

.           «Лампа» и «сумерек пора».
.

№ 320

визг тормозов
в ночи
словесный спарринг
.           Радуга, 2017-12-16 11:43:24
.                       Визг// словесный спарринг.

.

№ 335

осень в саду
играет с яблоками
бездомный щенок
.           chanel, 2017-12-26 17:46:52
.           Связаны: «в саду» и «яблоками». Скажем, если убрать [в саду], то одна из первых картинок и будет «в саду» или «в парке».

.

№ 408

Весеннее утро.
Обиженно каркает
мокрая ворона.
.           Яна-Фа 2, 2018-02-09 23:35:04
.           Каркает// ворона.

.

№ 476

ждёт сена
с нового покоса
коровник
.           Arike Amaya, 2018-02-18 14:45:18
.           Сена// покоса//коровник. Лишнее слово «нового».

.

№ 506

зимние облака
в снегу одинокое
пугало
.           stеlostеlo, 2018-02-24 01:37:38
.           «Зимние» и «в снегу». Лишнее слово «одинокое».

.

№ 518

Взобрался на вершину —
слепит глаза
яркое солнце…
.           Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 20:42:57
.           «Слепит» и «яркое солнце». Лишнее слово «глаза».

.

№ 528

Налетел циклон:
ветер срывает шляпу —
поднял воротник…
.           Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 21:19:41
.           «Циклон» и «ветер».

.

Игорь Шевченко

Московская область

12 июля 2018 года

 

 

Добавить комментарий