…………………………………………………………… «Орлам случается и ниже кур спускаться;
………………………………………………………………Но курам никогда до облак не подняться!»
………………………………………………………………………И.А. Крылов, «Орёл и куры»,
…………………………………………………………… «Басни: И.А. Крылов», М.: ГИХЛ, 1958, с. 29
.
(В скобках уместным, мне кажется, заметить для молодых членов партии, что нельзя стать сознательным, настоящим коммунистом без того, чтобы изучать – именно изучать – всё, написанное Плехановым <…>, ибо это лучшее во всей международной литературе<…>)
………………………………………………………………………………………..25 января 1921 г.
……………«Ещё раз о профсоюзах, о текущем моменте и об ошибках тт. Троцкого и Бухарина»
………………………………………………………………………В.И. Ленин. ПСС-5, т .42, стр.290,
…………«Ленин В. И.: Избранные произведения. В 4-х т.», т. 4, М.: Политиздат, 1986, с. 249-250.
.
.
. Каверзные вопросы, касающиеся творчества товарища Плеханова, свидетельствуют с одной стороны о непонимании работ этого большого автора, а с другой – о мнимом уравнивании: «а чем мы хуже?» Понимая, что работы наших конкурсов критикуются, многие авторы избрали предельно безопасный путь: акыны всех видов (что чувствую, что вижу, что кажется и т.д., то и пою), утверждения типа «Волга впадает в Каспийское море», очевидные следствия, умные вопросы, рассуждения, объяснения и предположения, и т.д. Таких произведений достаточно много, приведу (далеко не все) десятка два-три по дате размещения на конкурсном сайте.
.
26
Сонные семена тополей,
Окутывают меня, наверное это
Преддверие зимы.
. GeneUs, 2017-09-05 16:39:49
113
холодное лето.
нет нам ни осени
ни весны
. Евтеев А.М., 2017-07-22 04:59:37
190
Приливы
И отливы
Смывают мирскую суету.
. alex_pascha@mail.ru, 2017-08-07 12:19:39
264
Свеча. Мотылек
Жизни вкус не изведав
Летит ко смерти
. LionTrotsky, 2017-10-23 23:52:48
300
свежая текила
не бывает кактусов
некрасивых
. chanel, 2017-11-28 13:10:31
309
Нет горизонта
у моей мечты —
идём всегда мы вместе…
. Sabma, 2017-12-08 13:01:09
390
Громко хрустнув,
Дед Мороз отгрыз с огурцом
Длинный ус.
. aeandreev, 2018-02-07 19:40:49
393
Жена рыбака,
Семь крючков на лифчике.
Совпадение?
. aeandreev, 2018-02-07 19:54:18
413
возле помойки
топчется местный «синяк»
отвожу глаза
. Яна-Фа 2, 2018-02-09 23:48:36
416
сын поздравил
в Якутии тепло
минус двадцать пять
. Shereen, 2018-02-15 22:23:31
480
Срубленная ель…
Одним деревом меньше —
Новый год.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 20:05:54
484
Бежит Архимед,
заполняется ванна —
наука живёт.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 20:16:05
485
Где золотая рыбка,
там —
разбитое корыто.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 20:18:41
486
Посадил дед репку —
не знал старый,
что ещё тянуть надо.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 20:24:05
492
Ласкает меня
нежнейшая девочка —
радуюсь жизни.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 20:46:10
493
Семнадцать слогов,
магическое число —
канон чистоты.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 20:48:45
494
Маленькая Луна
— парадокс места —
закрывает Солнце.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 20:50:43
497
Частица мала,
пространство бесконечно —
природа вечна.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 20:58:53
498
Математика —
пирамида знания,
числовой ребус.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 21:01:39
499
Мироздание…
Без конца и без края
звёздное небо.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 21:05:21
501
Внизу за облаками
земля…
Десять тысяч метров.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-23 21:13:47
509
августовская ночь
без звука падают
звезды
. stеlostеlo, 2018-02-24 01:39:53
521
Люблю грозу
в любое время года —
живительный озон…
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 20:49:44
522
За окном пурга…
Укрылся пледом,
собираюсь с мыслями.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 20:52:35
523
Мерзкая жижа —
дорога в распутицу…
Дальний путь зимой.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 20:55:28
541
Алый горизонт…
Необозримая степь —
тюльпаны цветут.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-25 22:00:19
550
в каждом яблоке
разрезанном поперёк
скрыта звезда
. Arike Amaya, 2018-02-26 13:23:47
557
Дорога
в никуда…
Иду.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-26 23:20:25
559
Лесная полянка…
Пробежал зайчик —
хвоя на снегу.
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-26 23:26:32
562
Как ни занимательно устроен мир, он интересен мне только потому, что я живу.
.
Я смотрю вокруг:
земля и звёзды,
волны и ветер…
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-26 23:43:03
563
Старина Гоголь очень любил птиц. Он посылал их летать над Днепром. И некоторые любовались панорамой середины реки.
Чайка летит над Днепром…
Далеко ли середина?
. Александр Петров-Дёмин, 2018-02-26 23:46:28
.
. Такие «шедевры» я стараюсь не пропускать. Они хороши для детей в качестве упражнений в зарисовках, записи афоризмов, фиксации чувств и размышлений. История такого отношения к краткостишиям кроется в переводах. Давно пора понять, что омонимы не переводимы. Шары не переводятся. Ориентиром должны служить произведения российских авторов. И теперь я могу приоткрыть небольшую тайну. Во время проведения конкурсов в журнале «Поэзия» Евгений Плеханов мог занять порой весь пьедестал, что было недопустимо. Поэтому я, как мог, ущемлял и притеснял этого автора, впрочем, даже не скрывая этого факта. Но, очень редко я раскрывал свои иезуитские методы. Одним из изысканных способов было перевернуть 1, 2 или третье место на такое же, только снизу. Иногда и вообще не включал хорошие работы в призёры. Удивительно, что и при таком раскладе автор был первым.
. Теперь внимание. Рассмотрим девятое место Евгения на 12-м конкурсе журнала «Поэзия» в номинации «Лучшие министишия»:
.
то есть она
то нет –
лунная память
. pol_doma из Кирова,
. ПХ-12, «Лучшие министишия-9», 2014.
.
. и продолжим этот же текст под иным углом зрения:
.
т.е. она
тонет.
.
. Вот это красиво! Кстати, этот же приём был впервые продемонстрирован лягушкой Басё:
.
старопрудие
распрыгавшиеся лягушки
звук воды
О, старый пруд (!?) и
всплески прыгающих лягушек
.
. Поэтому шедевр товарища Плеханова близок к Басё настолько, что среди стихов первого уровня (бесформенных, но лаконичных) это произведение лучшее. В чём я вижу мистический смысл. Хайку (в моём понимании) – жанр мужской стихии. Но нет такого истинно мужского, что не содержало бы женского, а значит и зеркала (общей строчки). Зеркало – связь, Высшее начало. Отражение – женское начало – всегда несколько искажено. Искажение в трёхстишиях (первого уровня) происходит переливами омонимов и подвижностью слов. У Басё и Плеханова есть стих видимый и НеЗримый.
.
. Есть акыны и другого сорта.
.
берега
стоят по краям
Волги
. Сергей Лукьянов, г. Москва,
. ПХ-12, «Первозданность-8», 2014.
.
. Здесь акынят и машины, и берега. Почувствуйте разницу, вот это техника первого уровня. Без двойного дна трёхстишие можно смело отправлять на детский конкурс. Вот ещё пара красавцев:
.
каждый ревёт по своему
ребёнок с пылесосом
. pol_doma из Кирова,
. ПХ-12, «Амазония»-8, 2014.
.
за сорок
на крыльце
две балаболки
. pol_doma из Кирова, «Поэзия», № 1 за 2014, с. 209
. ПХ-12, «ЧЛ-оригинал-6», 2014.
.
. На них я, правда, раньше останавливался. Но новым авторам будет полезно додуматься до двудонья. Важно отметить, что иностранные конкурсы требуют плоских стихов из-за ограничений перевода. Понятно, что лягушка Басё и память Плеханова непереводимы обычным путём, но их можно комментировать.
. Резюмируя, скажем, что акын-ли, рассказ-ли будет продемонстрирован в краткостишии – не важно. Двойное дно выше. Именно оно завершает технику первого уровня.
.
Игорь Шевченко
Московская область
7 июля 2018 года