15.11.2004. Обзор восточных форм ВКР2-1

 

И.А.Шевченко

Усилиями Ivar(a) и ТоМ(а) планка первого места поднялась так высоко, что в этом этапе мы не смогли присудить первого места ни одному из участников конкурса. Свои произведения мы, если и ставим, то вне конкурса — это наша принципиальная позиция обозревателей.

Второе место мы отдаём Александру Валентинову. Следование традициям хайку сочетается у него со свежестью взгляда на мир.

***
на кроны сосен
звезд гирлянды повешу
усну любуясь
***
еще один день
отщепнул свой кусочек
от сдобной луны
***
прощанье с летом
последнего комара
поцелуй взасос
…………………………….«Чертова дюжина…»
***
мои валенки
хруп да хруп на морозе
разговорились…
***
на краю крыши
солнцем обиженная
плачет сосулька…
…………………………………..«любимый диван…»

На третьем месте – Игорь Бурданов с оригинальной трактовкой японских стихотворных форм.

«Японские сонеты»

Вот лодки плывут.
Рыбаки тянут сети,
Полные жëлтой пыльцы.
………………………………………..«ЖЕЛТАЯ ПЫЛЬЦА»

Чей прохудился карман?
Кто сосчитает
Россыпь монет на лугах?
………………………………………….«ДИКАЯ РОМАШКА»

Скоро ехать в столицу,
Где нет облаков,
Где радость не дарит дождь.
…………………………………………….«ГРУЩУ ОБ ОТЪЕЗДЕ»

«Японский сонет» – новая интересная форма. Нам кажется, у него есть будущее, несмотря на то, что у самих японцев мы подобного не встречали; более ли менее близкой аналогией является рэнга, т.ч. «японский сонет» можно рассматривать как законченную по смыслу мини-рэнга. Из некоторых сонетов мы выделили отдельные хайку; из цельных сонетов отметим самый, на наш взгляд, удавшийся.

ПРОГУЛКА С ЛУНОЙ

Иду налево –
Луна налево следом
В ветвях мелькает.

Тогда иду направо.
Луна – направо,
Будто на верëвочке.

Так и ходили
Всю ночь напролëт вдвоëм
По Земле и по Небу.

Четвёртое место показал ВокруГ.  Его произведения цикла «Холод в тумане» следуют традиции женской танка раннего Хэйана.

Холод в тумане,
Утро боится разбить
Пение птицы.
Не стала б песня моя
Лишь тенью забытой любви.
…………………………………………..«Холод в тумане»

Пятое место — Юлия Иванова. Ее хайку простые и незамысловатые, однако — создают настроение.

***
Тихое утро —
Капли росы на листьях
Туман над водой.

***
Кончилось лето
Ветер подхватит нежно
Шелк паутинки.
……………………………………..«Хайку, написанные после прогулки по лесу»

Мы обещали в этом обзоре разобрать творчество Эдуарда Караша, но посчитали более правильным посвятить ему отдельную статью.

………………………………………………….Игорь Шевченко
………………………………………………….и
………………………………………………….Михаил Кожин.

 

© Copyright: И.А.Шевченко, 2004
Свидетельство о публикации №104111501268 

15.11.2004

Добавить комментарий