Статьи

17.12.2010. Ответ Александра Долина!

  И.А.Шевченко Ответ Александра Долина! Признаюсь честно, что когда разместил «Открытое обращение к переводчикам» http://stihi.ru/2010/10/04/347, то совершенно не рассчитывал на ответ. Мне казалось, что наши переводчики… Подробнее »17.12.2010. Ответ Александра Долина!

11.12.2010. Иерархия трехстиший с точки зрения сочинения хайку

  И.А.Шевченко ИЕРАРХИЯ  ТРЕХСТИШИЙ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ СОЧИНЕНИЯ ХАЙКУ Японские хайдзины легко сочиняли хайку и танка при любых катаклизмах. Я же слаб и не могу… Подробнее »11.12.2010. Иерархия трехстиший с точки зрения сочинения хайку

09.12.2010. Первая загадка «Манъёсю» о «ГИМНЕ ВИНУ»

  И.А.Шевченко Первая загадка «Манъёсю» о «ГИМНЕ  ВИНУ» В этой статье собран весь известный мне материал, касающийся «Гимна вину», который можно почерпнуть из трех противоречащих… Подробнее »09.12.2010. Первая загадка «Манъёсю» о «ГИМНЕ ВИНУ»

09.12.2010. От живописи к хайку И.А.Шевченко ОТ ЖИВОПИСИ К ХАЙКУ Тема сопоставления шедевров живописи и хайку не нова, если не избита. И совершенствующимся в искусстве… Подробнее »

05.12.2010. Триединство хайку второй вариант

  И.А.Шевченко Триединство хайку (второй вариант) Хайку – жанр словесной живописи, который требует от автора лаконичности (три строчки), правдоподобности изображения и связи с природой. Несмотря… Подробнее »05.12.2010. Триединство хайку второй вариант