Ещё первый выпуск альманаха «Россинки» (М.: Издатель И. Б. Белый, 2011) поверг меня в шок опубликованными трёхстишиями-призёрами и заключительными словами Натальи Седенковой (в статье-предисловии «Десять лет спустя»): «Думаю, что какая-то часть русских «Ста стихотворений ста поэтов», которые будут составлены выдающимися критиками хайку следующего столетия, в материалах Первого конкурса есть». Но их нет ни в первом, ни во втором… Однако попробуем помочь дипломанту IV конкурса выбраться из трясины номинации «Традиционное хайку» на берег «Нетрадиционных».
ливень
два муравья под крышей
на жёрдочке
Илиана Илиева
«РОСсИНКИ: Альманах IV Международного конкурса хайку», М.: Издатель И. Б. Белый, 2012, с. 24
Кто-то (вероятно, одна из судей) прокомментировал трёхстишие так: «симпатично, легко, незатёртый сюжет, картинке веришь, без мудрствования) https://leni2263.livejournal.com/262008.html
Положим, что сюжет был и покруче. Читайте сказку-загадку (или смотрите мультфильм «Грибок-теремок») Владимира Григорьевича Сутеева (1903-1993) «Под грибом»(М.: «Детское государственное издательство» (Детгиз), 1959, 16 с.), в которой на протяжении 12 страниц (со второй по тринадцатую) шёл дождь. Шляпка гриба росла-росла. И под ней смогли укрыться: сначала муравей, потом бабочка, следом мышка, затем воробей и, наконец, заяц!
Тайком от большой литературы мы начнём тащить хайку-бегемота смысловым веером преступного мира. Открываем книгу «Современный русский жаргон уголовного мира: Словарь-справочник» (О. П. Дубягина, Г. Ф. Смирнов, М.: «Юриспруденция», 2003, 352 с.) и находим: «муравей» — это карманный вор (с. 105), «крыша» — безвыходное положение или покровительство (с. 91), «жёрдочка» — окно (с. 63). «Словарь русского арго» (В. С. Елистратов, М.: «Русские словари», 2000, 694 с.) дополняет: «муравьём» называли ещё и солдата осеннего призыва (с. 258), а «крышей» — охрану; преступную организацию, осуществляющую контроль за фирмой, предприятием (с. 217).
Итак, карманники случайно обворовали кого-то из крутых, охранники их поймали. Ливень за окном очень быстро считал, часто ошибался и снова пересчитывал этажи…
Вот теперь у этого хайку со скрытым смысловым веером, может, и есть шанс на «незатёртый сюжет, которому веришь».
Игорь Шевченко (280 слов)