На заре создания МА МПМ Александр Аркадьевич Долин предложил открыть конкурс “Политической эпиграммы”. Я провёл переговоры с “Яблоком” и хотел было уже сотрудничать с коммунистами, но вышел странный закон об оскорблении власти. Совет, во избежание недоразумений принял решение трубить отбой.
В этой статье я хочу познакомить наших конкурсантов с примерами жанра на основе книги “Политические эпиграммы: Российская история за последние 300 лет в политических эпиграммах и сатирических стихах (XVII-XX вв.)”, составленной и снабжённой примечаниями Семёном Беловым. Книга издана в качестве приложения к журналу “Москва-клубная”, в ней 5 глав и 150 страниц. В каталоге Ленинки она была зарегистрирована в 2013-м году https://search.rsl.ru/ru/record/01006643755.
Глава I.
Политические эпиграммы и сатирические стихи
Вторая половина XVII века — 1917 г. (с. 3-38)
Семён Белов отмечает, что обычно эпиграммы распространялись анонимно, так как “можно было угодить в ссылку, а то и на каторгу в Сибирь. <…> В 1930-е — 1940-е гг. за эпиграммы и анекдоты уже расстреливали”.
№ 5
На память кончины князя Г.А. Потёмкина-Таврического
Прохожий, помоли всевышнего творца,
Что сей не разорил Россию до конца.
Анонимный автор, 1791?
№ 13
На строительство Исаакиевского собора
Се памятник двух царств,
Обоим им приличный:
Низ мраморный, а верх его кирпичный!
Акимов?, капитан-лейтенант, конец 1790-х
Примечание С. Белова:
“Исаакиевский собор при Екатерине II строился из мрамора, а при Павле I продолжал строиться из кирпича.
Автор сравнивает Екатерину II с мрамором, а Павла I, её сына, с кирпичом.
№ 18
Из X главы “Евгения Онегина” на Александра I
Властитель слабый и лукавый,
Плешивый щеголь, враг труда,
Нечаянно пригретый славой,
Над нами царствовал тогда.
А. С. Пушкин, 1831?
№ 39
К бюсту Николая I
Оригинал похож на бюст:
Он так же холоден и пуст.
анонимный автор, между 1826 и 1856
№ 42
Фонарь
Друзья, не лучше ли на место фонаря,
Который тёмен, тускл, чуть светит в непогоды,
Повесить нам царя?
Тогда бы стал светить луч пламенной свободы
А.И. Полежаев (1804-1838), 1820-е
№ 53
Анонимная эпиграмма на графа П.А. Клейнмихеля
Четырнадцать лет путями правил,
А сам жил без пути и правил.
1855
Примечание С. Белова:
граф П.А. Клейнмихель (1794-1869), главнокомандующий путями и публичными зданиями, впоследствии отстранённый от этой должности за крупные мошенничества и казнокрадство.
№ 59
Анонимная эпиграмма на императора Александра II (пр. 1855-1881)
Не мудря, он всех живущих
От людей до насекомых,
Разделяет на секомых
И секущих.
№ 71
Анонимная эпиграмма на министров Александра III (пр. 1881-1894)
Большой сумбур российских дел
Толстой исправить захотел.
В помощники правленья своего
Он взял Заику, Плеве, Дурново.
Что ж? И при нём Россия не толстеет,
А заикается, плюётся и дурнеет.
1880-е
№ 72
На премьеру пьесы Л.Н. Толстого “Власть тьмы”
В России две напасти:
Внизу — власть тьмы,
А наверху — тьма власти.
В.А. Гиляровский (1853-1935), 1886
Глава II.
Эпиграммы периода Февральской революции,
Октябрьского большевистского переворота и
Гражданской войны (1917 -1922 г.г.) (с. 39-50)
Эпиграф В.В. Маяковского
Ешь ананасы, рябчиков жуй,
День твой последний
Приходит, буржуй.
1918
Глава III.
Политические эпиграммы и сатирические стихи советского периода (1922 -1991 г.г.) (с. 51-90)
№ 125
Эпиграмма А.В. Луначарского на Демьяна Бедного
Все говорят — ты Беранже,
Но, я нарком, не лицемерю:
Ты просто Б, ты просто Ж,
А то, что Беранже — не верю!
конец 1920-х
№ 138
Анонимная эпиграмма: диалог Козьмы Минина и князя Дмитрия Пожарского
Взгляни-ка князь,
Какая мразь
У стен Кремлёвских
Улеглась!
1930-е
Из примечания С. Белова: “…памятник Минину и Пожарскому (сульптор Мартос, 1818 г.) перенесли из центра площади к храму Василия Блаженного, он, якобы, мешал проходу военной техники во время парада. Получилось, что Козьма Минин, показывая рукой на Кремлёвскую стену, обращается к Дмитрию Пожарскому”.
№ 164
Из примечания С. Белова: “…К. И. Чуковский, также не был горячим поклонником Советской власти. <…> К. И. Чуковский под видом детского стихотворения “Тараканище” написал убийственную пародию на советский строй”.
Я же [Игорь Шевченко] приведу несколько расширенную выдержку из “Тараканища”:
Вот и стал Таракан победителем,
И лесов и полей повелителем.
Покорилися звери усатому
(Чтоб ему провалиться, проклятому!).
А он между ними похаживает,
Золоченое брюхо поглаживает:
«Принесите-ка мне, звери, ваших детушек,
Я сегодня их за ужином скушаю!»
И лесов и полей повелителем.
Покорилися звери усатому
(Чтоб ему провалиться, проклятому!).
А он между ними похаживает,
Золоченое брюхо поглаживает:
«Принесите-ка мне, звери, ваших детушек,
Я сегодня их за ужином скушаю!»
Бедные, бедные звери!
Воют, рыдают, ревут!
В каждой берлоге
И в каждой пещере
Злого обжору клянут.
Воют, рыдают, ревут!
В каждой берлоге
И в каждой пещере
Злого обжору клянут.
Да и какая же мать
Согласится отдать
Своего дорогого ребёнка —
Медвежонка, волчонка, слонёнка, —
Чтоб ненасытное чучело
Бедную крошку замучило!
Согласится отдать
Своего дорогого ребёнка —
Медвежонка, волчонка, слонёнка, —
Чтоб ненасытное чучело
Бедную крошку замучило!
Из примечания С. Белова: “…чудом К. И. Чуковскому и его дочери удалось избежать репрессий, но муж Л.К. Чуковской, известный учёный-физик М.П. Бронштейн (1906-1938), был замучен в застенках НКВД.
№ 167
Сегодня ты играешь джаз,
А завтра — Родину продашь!
№ 168 Почти по Шекспиру
Нет повести печальнее на свете,
Чем повесть о Центральном Комитете.
середина 1950-х
№ 181 Анонимная эпиграмма на В.И. Ленина к 100-летию со дня рождения
Лысина, заплата на колене
Он сажал берёзу у реки.
Как тебя зовут, спросили, — “Ленин”
И остолбенели мужики.
1970-е
191. Анонимное продовольственное одностишье
В Воронеж, как-то Бог послал кусочек сыра.
1970-е
Глава IV.
Эпиграммы Новой России (1991 — 2005 г.г.) (с. 91-114)
296. Ирине Хакамаде
И после сорока она
Стройна, красива и умна.
С таким лицом, такой фигурой
Спокойно быть могла бы дурой…
Игорь Макаров (род. в 1944), конец 1990-х
299.
Оптимисты одолели:
“Видишь свет в конце тоннеля?”
Отвечаю на вопрос:
Это — встречный паровоз.
Алексей Пьянов (род. в 1934), 1990-е
311.
Товарищ, верь, пройдут они,
Страны критические дни!
Григорий Стернин (род. в 1947), конец 1990-х
Глава V.
Русская народная политическая частушка (с. 115-147)
Эпиграф
Спел в концерте дядя Сеня
Сатирический куплет.
Пять минут провёл на сцене —
В Магадане — десять лет!
М. Ушац
I. Двадцатые годы
28. Матросская частушка
На горе стоит аптека,
и пускай себе стоит.
…Ах, зачем у человека
Ежедневный аппетит?
II. Тридцатые годы
35.
На Савёловском вокзале
Обокрали пищетрест
А на двери написали:
Кто ворует, тот и ест.
III. Сороковые годы
55.
С подоконника на стол
Цветок я переставила,
Чтоб светлей было портрету
Дорогого Сталина.
IV. Пятидесятые годы
58.
Вышла б замуж за Хрущёва,
Да боялась одного:
Говорят, что между бёдер
Кукуруза у него.
V. Шестидесятые годы
82.
Валентине Терешковой,
За полёт космический,
Подарили от Хрущёва,
Зонт автоматический.
VI. Cемидесятые годы
102.
Выйдешь, крикнешь: “Хрен вам в глаз!”
Помолчишь и снова —
Хорошо в стране у нас
Со свободой слова!
VII. Восьмидесятые годы
135.
Если дядя с дядей нежен
СПИД, ребята, неизбежен!
VIII. Девяностые годы
162.
Мы с Зюгановым лежали,
Ноченькой бессонною
И всё время песни пели —
Революционные.
IX. Начало XXI века
184. Новогодний разговор Президента России В.В. Путина и президента “Незалежной” Украины В. Ющенко (почти по Михалкову)
А у нас на кухне газ
А у Вас?
А у нас газопровод
Вот!
200. Частушка советских времён
Нашу область наградили, —
Дали орден Ленина.
До чего же эта жизнь,
Нам остобебенила!
—
Игорь Шевченко,
Исполнительный директор Международной ассоциации
«Мастера поэтической миниатюры»