Новости МА МПМ на 12 мая 2019 года
1
. После закрытия конкурсов лимерик и хайга произведения исчезли:
Их
Ищут пожарные,
Ищет милиция,
Ищут фотографы!
Ищут давно,
Но не могут найти((((
Вся надежда на Артёма Мочалова.
2
. С дружественным визитом в Италию отправился Почётный президент МА МПМ Александр Аркадьевич Долин, оголив руководство конкурса лимерик. Можно сказать словами кёка Сергея Цветкова, юмором отнесённой к “японской народной частушке”:
.
. Воды реки
. Несут сюрикен,
Что сделан в селеньи Ку-куй…
. Счастливой дороги,
. Кусок обработанной стали.
.
. Однако сюрикен руководства конкурсом успел поймать Алексей Павлович Зименков. Призёры- “насмешники-абсурдисты” трепещите.
3
. К 220-летию со дня рождения А. С. Пушкина в Губернской областной библиотеке (г. Пушкино), возможно, будут выставлены книги из моей коллекции. Я уже отобрал 125 книг, включив во II раздел «Казанскую Пушкиниану» Лады Аюдаг (изд. 2-е, Казань, 2004, 68 с.), подаренную мне недавно при посещении Пушкинского музея гимназии № 7 города Казань.
4
. Намечается дружеский визит Михаила Сапего в Москву с посещением Красной площади.
5
. В Татарстане образовано жюри для судейства переводов с русского языка на татарский и обратно.
6.
. Готовится жюри для переводов с русского на французский и наоборот.
7.
. Тем самым постепенно заполняется Совет переводчиков МА МПМ.
. Напомню, что приём работ на третий Конкурс молодых и юных переводчиков заканчивается 1 июня 2019 года.
. Кратко о его сути: можно взять любую миниатюру из призёров или отмеченных работ любого нашего конкурса и перевести на любой язык.
. У нас сформированы (или в стадии формирования) четыре бригады судей. К тому же есть несколько стран — ассоциированных членов МА МПМ, руководители которых помогут нам найти специалистов для выбора победителей.
8.
. Несмотря на неоднозначный приём работы психолога Анастасии Зиновьевой (г. Видное), Совет решил продолжить работу в этом направлении, и поэтому приглашает психологов в группу “Графолог” для обсуждения образа автора призёров наших Детских западных конкурсов, исходя из текста литературного произведения.
9.
. Летом важнейшей задачей Правления МА МПМ будет утверждение раздела Правил проведения конкурсов, а приятной — познакомиться с новыми книгами наших друзей из разных стран и городов России.
—
Игорь Шевченко,
Исполнительный директор Международной ассоциации
«Мастера поэтической миниатюры»