Архив 20.09.2013. Как много в двух-трёх строчках…

 

 

Техника краткостиший растёт от конкурса к конкурсу. Однако врагов хорошего необозримо много. Краткостишия – родственники сакральным стихам, поэтому представляется интересным сравнение религиозных текстов.

В Евангелии от Иоанна сказано: «В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог». У меня ощущение, что Слово – это озеро Байкал. В этом озере чего только нет: и чистота, и глубина, и даль, и дно, и т. д. Высказывание настолько туманно, что, прошу прощения у верующих, но ничем не хуже можно было бы сказать: «В начале было Дело, и Дело было у Бога, и Дело было Бог». И подкрепить такую фантазию можно было бы словами из «Послания Иакова»: «Братья мои, какой прок, если кто-то скажет, что верует, если он не совершает добрых дел? Ведь такая вера не спасёт его, не так ли? <…> Ибо, как тело без духа мертво, так и вера без дел мертва».

А вот лишь строчка из «Правед»: «Сначала был слов О!». А что такое «О» «Праведы» разъясняют в 2 612 стихах. Едва заметное изменение преобразовало пространство развёрнутого евангельского предложения в Смысл. Раскрыло одну из тайн нашего языка.

Какие выводы из этого краткого сравнения всего двух строк можно сделать применительно к хайку и двустишиям?

 

I

ПРИ  НАПИСАНИИ  СЛОВ

ЛУЧШЕ  ИСПОЛЬЗОВАТЬ СТРОЧНЫЕ БУКВЫ

 

Это правило относится к словам (скажем, нарицательным существительным), с которых начинаются строчки. Использование заглавных букв может быть истолковано в мистическом смысле. И тем самым пропадёт основная прелесть невозмутимости лица краткостиший – не выдать своей принадлежности к Незримому.

 

II

ОБРАЩАТЬ  ВНИМАНИЕ  НА «СКЛЕЙКИ» И «РАСКЛЕЙКИ»

НЕ ТОЛЬКО СЛОВ, ПРЕДЛОГОВ, СЛОГОВ, НО И БУКВ

 

Многие авторы давно на «ты» с подобными приёмами:

 

Упал с Весны…

 

Упал с Весны лис-

Ток календаря. Промерз-

Ли?.. и промокший

Март уходит. Поэты

и коты не погуля…

jack, призёр II-го конкурса «Поэзия верлибра»

 

подушечки пальцев

тихо касаются клавиш

до-ля…до-ля…

 

ketschmidt, Германия

призёр «ПХ-10» в номинации «Амазония»

 

Вот пример шероховатости, которую привнесла в стих склейка «дом»+ «на» = «домна»:

 

дом на окраине

всегда открытая дверь

pol_doma из Кирова

призёр «ПХ-9» в номинации «Лучшие министишия»

 

Пример на интересную буквенную «расклейку», которая украсила бы даже сенрю-двустишие:

 

Доминошники…

В зазеленевшем сквере

Воробьиный гвалт.

Яна Полтарак, г. Санкт-Петербург

призёр «ПХ-8» в номинации «Лучшие трёхстишия»

 

Столпотворение согласных на стыках слов во второй строке выделяет известное сокращение «СКВ» (свободно-конвертируемая валюта), которое хорошо смотрится на фоне «зазеленевшей» омонимии.

 

20 сентября 2013 г                                                         Игорь Шевченко

г. Дубна

Добавить комментарий